U.S. Copyright Office
Library of Congress
Home About News Publications Forms Law Licensing Registration Search Records
¿Qué formulario debería usar?



¿Qué formulario debo llenar para registrar mi derechos de autor?

El registro online a través de la Oficina electrónica de los derechos de Autor (eCO) es el modo recomendado de registrar solicitudes básicas. La segunda opción recomendada para registrar solicitudes básicas es el nuevo formulario para rellenar de la Oficina de los derechos de Autor (Fill-In Form CO). Mediante la utilización de tecnología de escaneado de código de barras de dos dimensiones, la Oficina puede procesar las solicitudes con mucha mayor rapidez y eficiencia que con las de papel que fueron completadas manualmente. Complete la solicitud en su computadora personal, imprímala y envíela por correo junto con un cheque u orden de pago acompañando el depósito de la obra. No guarde su Formulario CO completado y no lo vuelva a utilizar para otro registro. El código de barras de dos dimensiones es único para cada obra que se registre.

name=whichform>Las opciones de Solicitudes en papel TX (obras literarias); VA (artes plásticas); PA (obras de arte interpretativo, incluidas películas cinematográficas); SR (grabaciones sonoras) y la Solicitud SE (obras seriales) están aún disponibles en la página web de la Oficina de los derechos de Autor. No obstante, el personal las enviará por correo postal a quienes las soliciten. Hay que recordar que las Solicitudes de Registro a través de eCO y Formulario para rellenar (Fill-In Form CO) pueden utilizarse para este tipo de solicitudes.

¿Cómo puedo hacer para reclamar los derechos de autor de mi nombre comercial? ¿Qué formulario debo usar?

Los nombres, títulos, frases cortas y eslóganes no pueden ser protegidos bajo los derechos de autor. Usted puede tener protección bajo las leyes federales de marca comercial. Comuníquese con la Oficina de Patentes y Marcas de los EE.UU., 800 786 9199, para obtener información adicional.

¿Cómo puedo hacer para registrar una base de datos automatizada?

Consultar la Circular 61, Registro de los derechos de autor para programas de computadora [Copyright Registration for Computer Programs] para obtener información sobre cómo registrar una aplicación de software informático.

¿Cómo puedo hacer para registrar la aplicación de software informático que estoy creando?

Consultar la Circular 61, Registro de los derechos de autor para programas de computadora [Copyright Registration for Computer Programs] para obtener información sobre cómo registrar una aplicación de software informático.

Poseo varios derechos de autor archivados en la Oficina de los derechos de Autor y me he mudado desde que presenté esas solicitudes. ¿Existe un formulario para modificar la dirección en mis solicitudes?

Si bien no existe ningún requisito legal de notificar a la Oficina de los derechos de Autor sobre un cambio de dirección, usted quizás desee que nuestros registros reflejen esa información. Existen diversas maneras de hacerlo: 1) Puede presentar un documento que detalle todas sus obras registradas por título y número de registro, junto con su nueva dirección. Entonces su dirección actual será incluida en nuestros registros y estará disponible a quienes busquen el archivo del documento. Sin embargo, los archivos originales de registro no son modificados. Consultar la Circular 12, Archivo de Transferencias y Otros Documentos [Recordations of Transfers and Other Documents], para obtener más información. 2) Puede presentar un formulario suplementario de registro CA para enmendar un registro completado para indicar la nueva dirección. Si posee múltiples registros, presentando un Formulario CA solo en el registro más reciente incorporará correctamente su nueva dirección en nuestros registros. Consultar la Circular 8, Registro suplementario de los derechos de autor [Supplementary Copyright Registration], para obtener más información. 3) Por último, presentando un registro de una nueva obra en el futuro también incorporará correctamente su nueva dirección en nuestros registros. Para obtener más información sobre honorarios, consulte la Circular 4.

Nota: La Oficina de los derechos de Autor ofrece respuestas introductorias a preguntas frecuentes sobre derechos de autor, registro y servicios de la Oficina. Enlaces en las preguntas lo guiarán hacia información adicional en nuestra página web o de otras fuentes. Si tiene alguna otra pregunta, visite nuestra página de Contacto.